Wednesday, January 26, 2011

Uppdrag badrum

Minns ni tidigare inlägg om sekelskifteslägenheten där jag skulle ge förslag på bl a badrum. Det var inte det enklaste. Jag vill inte efterlikna hur det en gång sett ut för det blir så lätt fel, utan jag vill ge det en modern stil, men ändå hålla kvar sekelskiftskänslan. Den ena toaletten har ett glasfönster med en liten dörr mitt i badrummet som så definitivt sätter stilen så något helt modernt blir inte heller rätt. Allt ska vara till en rimlig kostnad så klart. Inspirerad av bilder liknande de här från Sex and the City och ett gammaldags badrum med svartvit rutigt golv från Ballingslöv...


... men med en något stramare stil så blev mitt förslag så här. Sanova/Duravit har kommit ut med en serie som heter Starck Edition 3 med badrumsporslin som känns lite gammaldags men ändå med en lite mer modern ton. Tillsammans med schackrutigt golv i mosaik och vit väggkakel som läggs i tegelstensmönster blir det en sekelskiftskänsla utan att snirkla till det för mycket. Blandaren med tvågrepps krysshandtag heter Axor Terrano och kommer från Hansgrohe. Lampan Lincoln från Sanova.


Foto från Ballingslöv, Sanova, Hansgrohe, Kakelspecialisten, flickr.

About my earlier post about a bathroom for a client. Inspired by the bathrooms in Sex and the City and Ballingslövs old fashioned I choosed something close but a more strict style. Black and white tiles on the floor with white brick wall pattern on the walls gives the old century style that I was looking for. Philippe Starcks recently designed sink and chair (Starck Edition 3) are modern but not too modern to fit in. Tap from Hansgrohe and a matching lamp from Sanova.

Labels: ,

Sunday, January 16, 2011

En häftig gammal paradlägenhet

Den senaste veckan har jag jobbat med en riktigt häftig gammal lägenhet i centrala delarna av Malmö. En av mina kunder vill få den anpassad för att kunna fungera som kontorsmiljö för sin verksamhet. Det är en stor härlig paradlägenhet i ett hus från 1896 med tre stora representationsrum i fil, flera små rum inåt gården och en gammaldags serveringsgång. Man kan riktigt känna hur där en gång i tiden varit full aktivitet med herrskapsfolk, tjänsteflickor och chaufförer. Lägenheten är delvis renoverad och har fått ny vit färg och nyslipade golv. Tack och lov har man inte börjat riva och slita i den mer än så. Jag har hjälpt till att ta fram material för toaletter och ett helt nytt kök.

This week I have been working with this old flat in Malmö. Its in a house from 1896 and its almost untouched and not many renovations have been done. Its really a flat from the time that rich people had servants and chauffeurs and the whole apartment feels oldfashioned. I really like that no one have tried to change it and that it still have the old atmosphere. Now its going to be an office for a company and I am going to help them to get a bathroom and kitchen that works with their modern office life.

Labels:

Friday, January 14, 2011

Ett av mina gamla projekt

En av mina gamla kunder håller på att flytta. Deras kontor var ett projekt som jag jobbade med för fyra år sedan. Det var ett stort projekt där jag fick vara med redan från början innan huset var byggt och fram tills allt var klart. Det är lite snyft att de nu ska flytta för det här är nog det av mina projekt som jag känt mig mest nöjd med. Det var också väldigt kul och lite ovanligt eftersom jag fick nästan helt fria händer. Det resulterade i stora fjärilstapeter och ett kök med både golv och väggar i svart. Konferensrummen blev glaskuber med färgat ljus i ton med inredning. Så här såg det ut när det stod färdigt.

One of my old clients are going to move from this office which is a little bit sad because it was one of my bigger projects that I worked with a few years ago. One that I always felt very proud of. It was especially fun because I was able to do almost as I wanted and the budget was rather large. I was working with this project from the beginning, when there was not even a house and the whole way to the finished result. The client was also very open minded and liked some special solutions like a kitchen with black walls and floor and big image wallpapers of butterflies and meeting rooms with coloured lights. This is how it all looked like.

Foto Mick Olsen

Labels: